用意周到 - yoishuto

用意周到 - yoishuto - bedeutet:
mit ganzen Vorbereitung ohne Fehler bereit zu sein, etwas zu tun; auch solche Situation.

Beispiel: 用意周到に準備したと言っても油断はできないぞ。
Übersetzung: Obwohl wir alles perfekt vorbereitet haben, müssen wir doch vorsichtig sein.